sauzend
RU

Сравнение

Альтернативы для перевода звонков и встреч в реальном времени

Встроенных функций Google Meet и Microsoft Teams часто достаточно для встреч внутри одной платформы. Отдельные сервисы вроде DeepL Voice и Talo покрывают основные приложения для встреч. Sauzend Live Interpreter покрывает ещё и обычные телефонные звонки и мессенджеры — WhatsApp, Telegram, Viber.

Ниже — честный обзор по публичным страницам разработчиков, чтобы вы выбрали то, что подходит именно вашим разговорам.

Попробовать бесплатноЦены

Пробный период: 20 минут перевода без обязательств.

Перевод речи Google Meet

Встроен в Google Meet: 63 языка в веб-версии и на мобильных, если у организатора подходящий тариф Google Workspace или Google AI; до 90 минут на встречу на базовых тарифах.

Достаточно, когда все встречи в Google Meet и у организатора подходящий тариф.

Interpreter в Microsoft Teams

Голосовой перевод во встречах Teams и звонках 1:1 в Teams, с опцией имитации вашего голоса; нужна лицензия Microsoft 365 Copilot (20 часов на человека в месяц); обычные телефонные звонки (PSTN) не поддерживаются; заявлено 10 языков.

Достаточно, когда все участники в Teams вашей организации с нужными лицензиями и говорят на заявленных языках.

DeepL Voice for Meetings

Голосовой перевод и субтитры для Microsoft Teams, Zoom и Google Meet; 30 языков голосового перевода; цена по запросу.

Подходит организациям, которые покупают перевод встреч для всей компании через отдел продаж.

Talo

Голосовой перевод в реальном времени для Zoom, Google Meet и Microsoft Teams, 60 языков; тарифы от €33 в месяц при оплате за год; 7 дней пробного периода.

Подходит командам, у которых все разговоры в этих трёх приложениях.

Sauzend Live Interpreter

Двусторонний голосовой перевод в любом приложении для звонков и в обычных телефонных звонках; WhatsApp, Telegram, Viber; собственный голос; 48 языков, русский и украинский на каждом тарифе; от €14.99 в месяц.

Подходит людям и небольшим командам, которые говорят по телефону и в мессенджерах, а не только на видеовстречах.

Данные о других сервисах проверены 9 ноября 2026 года на их публичных страницах. Тарифы и функции меняются, поэтому сверяйтесь с источниками:

Как это работает

Как это выглядит для вас

    Где работает

    Один переводчик для всех ваших разговоров

    • iOSiPhone и iPad
    • AndroidСмартфоны и планшеты
    • WindowsПрограмма для компьютера
    • macOSПрограмма для Mac
    • LinuxПрограмма для компьютера
    • ВебЛюбой браузер и расширение для Chrome
    • TelegramПеревод прямо в Telegram

    Работает с Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, WhatsApp, Telegram, Viber, Skype, Slack и обычными телефонными звонками.

    Цены

    Тарифы Live Interpreter

    Все языки на каждом тарифе. Тарифы отличаются только минутами и функциями.

    Пробный

    €0один раз

    20 минут

    Попробовать бесплатно
    • Все языки и платформы
    • Профессиональные голоса (без собственного голоса)

    Start

    €14.99/ мес.

    60 минут / мес.

    Выбрать тариф
    • Все языки, включая русский и украинский
    • Двусторонний голосовой перевод
    • Видеозвонки на всех платформах
    • Субтитры в реальном времени
    • История и транскрипты

    Самый популярный

    Pro

    €39/ мес.

    200 минут / мес.

    Выбрать тариф
    • Всё из Start
    • Перевод телефонных звонков, входящих и исходящих
    • Перевод вашим собственным голосом
    • Итог звонка: цены, даты, договорённости
    • Запоминает язык каждого контакта
    • Экспорт транскриптов

    Business

    €99/ мес.

    550 общих минут, до 3 пользователей

    Выбрать тариф
    • Всё из Pro
    • Корпоративный словарь: имена, бренды, термины
    • Управление командой
    • Аналитика звонков
    • Приоритетная поддержка

    Enterprise

    от €299/ мес.

    Минуты по договорённости

    Связаться с отделом продаж
    • Несколько телефонных линий
    • API и интеграции
    • Индивидуальные голоса
    • White-label
    • Персональный менеджер
    • SLA

    Может взиматься НДС

    Тарифы действуют на условиях: Условия использования · Политика конфиденциальности · Личный кабинет

    • Приложения, платформы и функции постоянно расширяются. Детали для ваших устройств и сценария наш специалист уточнит перед покупкой, во время консультации или демонстрации, так как программа постоянно улучшается и появляются новые возможности.
    • Дополнительные минуты: €0.25/мин на любом тарифе.
    • Минуты телефонных звонков списываются с тарифа в зависимости от страны собеседника; тариф видно в приложении перед звонком.
    • Местный виртуальный номер: +€5/мес.
    • Все языки доступны на каждом тарифе; тарифы отличаются только минутами и функциями.
    • Оплата за год: скидка 15%.

    Вопросы и ответы

    Частые вопросы

    Достаточно ли встроенного перевода в Meet и Teams?

    Часто да — для встреч внутри одной платформы, когда у организатора нужный тариф и ваши языки поддерживаются. Других приложений и обычных телефонных звонков они не покрывают.

    Какой вариант переводит обычные телефонные звонки?

    Среди перечисленных — Sauzend. Microsoft указывает, что Interpreter в Teams не поддерживает PSTN-звонки, а Google — что перевод Meet недоступен для dial-in.

    Какие варианты могут использовать мой голос?

    Interpreter в Microsoft Teams имеет опцию «Simulate my voice». Sauzend переводит вашим голосом на тарифе Pro и выше.

    Что лучше для русскоязычных?

    В Sauzend русский и украинский есть на каждом тарифе, и он работает для телефонных звонков в службы, клиники и банки. Проверьте списки языков других сервисов для своей пары.

    У кого публичные цены?

    У Sauzend и Talo цены публичные; цена DeepL Voice — по запросу; функции Meet и Teams зависят от вашего тарифа Google или Microsoft.

    Всё о Sauzend Live Interpreter →

    Пробный период

    Попробуйте на следующем звонке: 20 минут бесплатно

    Оставьте контакты и выберите тариф. Мы настроим аккаунт и поможем с первым звонком с переводом.

    • 20 минут перевода бесплатно
    • Телефонные звонки, видеовстречи и мессенджеры
    • iPhone, Android, Windows, macOS, Linux, браузер и Telegram
    WhatsApp →

    Пробный период или запрос тарифа

    Укажите номер с WhatsApp, Telegram, Viber или Signal — так мы свяжемся с вами быстрее всего.

    Как с вами связаться
    Защита от спама
    Код проверки: введите шесть символов с изображения

    Регистр не важен. Не можете прочитать код? Обновите его или напишите нам в WhatsApp.

    Без предоплаты. Пробный период — 20 минут перевода.