sauzend

Live Interpreter / постачальники

Перекладач для переговорів із постачальниками

Sauzend Live Interpreter дає змогу вести переговори з іноземними постачальниками й виробниками своєю мовою — по телефону, у WhatsApp, Telegram чи на відеозустрічі. Після дзвінка — підсумок цін, обсягів і термінів поставки.

Додайте назви товарів, розміри й одиниці виміру в нотатки перед дзвінком або в корпоративний словник — і вони щоразу перекладатимуться однаково.

Пробний період: 20 хвилин перекладу без зобов’язань.

Як це працює

Як це виглядає для вас

  1. 01

    Додайте свої терміни

    Назви товарів, артикули й одиниці — у нотатки перед дзвінком або корпоративний словник.

  2. 02

    Зателефонуйте постачальнику

    По телефону, у WhatsApp, Telegram чи на відеозустрічі.

  3. 03

    Домовляйтеся

    Субтитри наживо показують кожну цифру.

  4. 04

    Підтвердьте письмово

    Надішліть підсумок цін, обсягів і дат після дзвінка.

Типові розмови

  • Запит цін і зразків
  • Переговори про ціну, обсяг і умови оплати
  • Узгодження термінів поставки
  • Вирішення питань якості

Де працює

Один перекладач для всіх ваших розмов

  • iOSiPhone і iPad
  • AndroidСмартфони й планшети
  • WindowsПрограма для комп’ютера
  • macOSПрограма для Mac
  • LinuxПрограма для комп’ютера
  • ВебБудь-який браузер і розширення для Chrome
  • TelegramПереклад просто в Telegram

Працює з Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, WhatsApp, Telegram, Viber, Skype, Slack і звичайними телефонними дзвінками.

Ціни

Тарифи Live Interpreter

Усі мови на кожному тарифі. Тарифи відрізняються лише хвилинами й функціями.

Start

€14.99/ міс.

60 хвилин / міс.

Обрати тариф
  • Усі мови, зокрема українська і російська
  • Двосторонній голосовий переклад
  • Відеодзвінки на всіх платформах
  • Субтитри наживо
  • Історія і транскрипти

Business

€99/ міс.

550 спільних хвилин, до 3 користувачів

Обрати тариф
  • Усе з Pro
  • Корпоративний словник: імена, бренди, терміни
  • Керування командою
  • Аналітика дзвінків
  • Пріоритетна підтримка

Enterprise

від €299/ міс.

Хвилини за домовленістю

Зв’язатися з відділом продажу
  • Кілька телефонних ліній
  • API та інтеграції
  • Індивідуальні голоси
  • White-label
  • Персональний менеджер
  • SLA

Може стягуватися ПДВ

  • Програми, платформи і функції постійно розширюються. Деталі для ваших пристроїв і сценарію наш спеціаліст уточнить перед покупкою, під час консультації або демонстрації, адже програма постійно вдосконалюється і з’являються нові можливості.
  • Додаткові хвилини: €0.25/хв на будь-якому тарифі.
  • Хвилини телефонних дзвінків списуються з тарифу залежно від країни співрозмовника; тариф видно в застосунку перед дзвінком.
  • Місцевий віртуальний номер: +€5/міс.
  • Усі мови доступні на кожному тарифі; тарифи відрізняються лише хвилинами й функціями.
  • Оплата за рік: знижка 15%.

Питання та відповіді

Часті питання

Чи можна домовитися з постачальником, який не знає англійської?

Так. Sauzend перекладає в обидва боки між 48 мовами, зокрема китайською, турецькою, польською та в’єтнамською.

Як зробити, щоб назви товарів перекладалися правильно?

Додайте їх у нотатки перед дзвінком або в корпоративний словник на тарифі Business.

Чи можна дзвонити на звичайний номер постачальника?

Так. Звичайні телефонні дзвінки перекладаються на тарифі Pro і вище.

Чи будуть узгоджені цифри письмово?

Так. Підсумок після кожного дзвінка містить ціни, дати й домовленості, а транскрипти можна експортувати на тарифі Pro і вище.

Чи можуть колеги користуватися тим самим акаунтом?

Так. Business — 550 спільних хвилин для 3 користувачів.

Пробний період

Спробуйте на наступному дзвінку: 20 хвилин безкоштовно

Залиште контакти й оберіть тариф. Ми налаштуємо акаунт і допоможемо з першим дзвінком із перекладом.

  • 20 хвилин перекладу безкоштовно
  • Телефонні дзвінки, відеозустрічі й месенджери
  • iPhone, Android, Windows, macOS, Linux, браузер і Telegram
WhatsApp →

Пробний період або запит на тариф

Вкажіть номер з WhatsApp, Telegram, Viber або Signal — так ми зв’яжемося з вами найшвидше.

Як з вами зв’язатися
Захист від спаму
Код перевірки: введіть шість символів із зображення

Регістр не має значення. Не можете прочитати код? Оновіть його або напишіть нам у WhatsApp.

Без передоплати. Пробний період — 20 хвилин перекладу.